iFreeThai

#1 October 10, 2016 12:24 AM

ป้าพลอย
Member
Registered: January 3, 2016
Posts: 5,662

ไปเจอข่าวนี้..ใน นสพ หนึ่ง..เกี่ยวกับหญิงไทยในเยอรมนี

ชื่อเสียงของหญิงไทยร่ำลือกันมากว่าเอาใจเก่ง มีคุณสมบัติการเป็นภรรยาที่ดี หญิงไทยจึงเป็นที่หมายปองของชาวต่างชาติ แต่ขณะเดียวกัน ชื่อเสียงนี้กลับกลายเป็น "ชื่อเสีย" กับประเทศ และยังความสูญเสียมาให้ตัวเองและครอบครัวอีกด้วย

บาห์เรน ประเทศอิสลามในตะวันออกกลางเป็นเพียงไม่กี่ประเทศที่ค่อนข้างเป ิดเสรีทางด้านวัฒนธรรมและเป็นแหล่งทำมาหากินของหญิงไทย

นายสุพัฒน์ จิตรานุเคราะห์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงมานามา ประเทศบาห์เรน กล่าวว่าคนไทยในบาห์เรนมีประมาณ 3-4 พันคน โดยมีหญิงไปค้าบริการประมาณ 500 คน บางคนไปหลายครั้งเพราะไม่ต้องมีวีซ่า สามารถเดินทางเข้าออกได้โดยเสรี และส่วนใหญ่ไปด้วยความสมัครใจ แต่บางส่วนตกเป็นเหยื่อค้ามนุษย์โดยผ่าน "แม่แทค" (contract) หรือนายหน้าที่ต้องจ่ายเงินค่านายหน้าประมาณ 2 แสนกว่าบาท

เมื่อมาถึงบาห์เรนจะต้องเซ็นรับสภาพหนี้ 2 แสนกว่าบาทและอยู่รวมกันอย่างแออัด จะซื้ออาหารกินก็ต้องเป็นหนี้ ทำให้หนี้ที่มีอยู่ยิ่งพอกพูน ความหวังที่จะปลดหนี้ 2 แสนบาทภายใน 15-30 วันกลายเป็นความฝัน และยังต้องเผชิญความจริงที่โหดร้าย เช่น ติดยาเสพติดและถูกบังคับให้ค้าประเวณี

โดยแหล่งทำเงินของหญิงไทยในบาห์เรนอยู่ที่บาร์ "ซีเชล" ในโรงแรมแห่งหนึ่ง ภายในห้องบอลรูม มีหญิงให้บริการ 300 กว่าคน มีบรรยากาศเหมือนย่านพัฒน์พงษ์ ซึ่งจะมีแขกคราคร่ำทุกวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ ทั้งนักท่องเที่ยวต่างชาติ ชาวบาห์เรนที่เคยมาเที่ยวเมืองไทย รวมทั้งคนไทยในบาห์เรนและประเทศใกล้เคียง

บางรายหาทางออกไม่ได้ เช่น หญิงคนหนึ่งอายุ 20 กว่าปี ติดยาและเป็นโรคเครียด ในที่สุดก็กระโดดตึกตาย อีกคนหนึ่งอายุ 20 ปีเป็นโรคเครียดทำงานในบาห์เรนประมาณ 6 ปี ไม่อยากกลับไทยเองเพราะอยากทำงาน แต่กดดันเพราะสภาพหนี้เยอะ สถานเอกอัคร ราชทูตเข้าไปช่วยเหลือ พอจะพาไปโรงพยาบาลก็ปัสสาวะราดออกมา

นายสุพัฒน์เตือนหญิงไทยที่คิดจะไปหาอนาคตในบาห์เรนว่าอย่าหวังส ูงว่าจะได้เงินเพราะเป็นหนี้พอกพูน ทางแก้ต้องเริ่มที่ต้นตอ คือให้การศึกษาและต้องไม่มีวีซ่าฟรี เพราะเข้าออกง่ายมาก

ส่วนในเยอรมนีมีคนไทยกว่า 1 แสนคน ในขณะที่ทั่วยุโรปมีคนไทยประมาณ 2 แสนคน นายสรยุตม์ พรหมพจน์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลินกล่าวว่าในเยอรมนีจึงต้องมีเอ็นจีโอคอยช่วยเหลือเพ ราะจำนวนชาวไทยมาก ลำพังสถานเอกอัครราชทูตและกงสุลใหญ่ในเยอรมนีอาจดูแลไม่ทั่วถึง โดยเฉพาะกลุ่มหญิงไทยที่แต่งงานกับชาวเยอรมัน

ขณะนี้ สถานเอกอัครราชทูตกำลังจะจดทะเบียนศูนย์ประชาราชเป็นมูลนิธิ โดยกระทรวงการต่างประเทศจะดูแล 3-5 ปีแรก และให้ใช้อาคารของสถานเอกอัครราชทูตเป็นที่ดำเนินการโดยจะสนับสนุนการทำงานของเอ็นจีโอที่ช่วยเหลือคนไทย แต่จะไม่ทำงานซ้ำซ้อนกับเอ็นจีโอ เช่น หาแหล่งทุนและให้ข้อมูลเกี่ยวกับกฎหมายและกฎระเบียบต่างๆ ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา การฝึกบุคลากรเพื่อไปช่วยผู้อื่น และการสอนภาษาเยอรมันให้กับเด็กที่เกิดในเยอร มนีเพราะแม่คนไทยสื่อสารกับลูกไม่ได้

จิราภรณ์ ธีระภัทรานันท์ เคยประจำอยู่สถานกงสุลใหญ่ ณ นครแฟรงก์เฟิร์ต ระหว่างปี 2545-2549 เผยถึงที่มาของเอ็นจีโอที่ช่วยเหลือคนไทยว่าเริ่ม จากล่ามที่ต้องติดต่อประสานงานระหว่างคนไทยและสำนักงานในเยอรมน ี

เพราะคนไทยส่วนใหญ่ในเยอรมนีกว่าร้อยละ 80 อ่านและเขียนภาษาไทยไม่ได้ และไม่สามารถพูดภาษาเยอรมันได้เลย เมื่อล่ามไปช่วยเหลือบ่อยๆ ก็พบว่าคนไทยมีปัญหามากมาย จากล่ามกลายเป็นเอ็นจีโอเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ตกทุกข์ได้ยากและเ สียเปรียบ หลายคนหากลุ่มรวมกันมาช่วยกัน เพราะคนไทยในเยอรมันส่วนใหญ่ ร้อยละ 80 อ่านและเขียนภาษาไทยไม่ได้ ภาษาเยอรมันยิ่งพูดไม่ได้เลย

นอกจากไม่รู้ภาษาแล้ว ยังไม่เข้าใจวัฒน ธรรมเยอรมันทำให้เกิดปัญหาใหญ่ ใน ครอบครัว เรื่องเล็กๆ น้อยๆ อย่างคำที่สามีเรียกหวานหยดว่า "ชัตซ์" (schatz) แปลว่าที่รัก แต่หญิงไทยฟังเป็นคำด่าภาษาไทย พานโกรธไม่พูดด้วยไป 3 วัน และเกิดเรื่องเลวร้ายกว่านี้ถึงขั้นลงไม้ลงมือกันก็มาก แต่หญิงไทยจำนวนมากที่แต่งงานกับชายเยอรมนีก็ยอมทนเพราะต้องการ หางานทำ ซึ่งงานที่ทำก็ไม่ต้องใช้ความรู้ เช่น ทำความสะอาดบ้าน ทำความสะอาดตามโรงพยาบาล ซึ่งลักลอบทำงานเพราะไม่ได้เสียภาษีและไม่ได้ทำประกันสังคม

เมื่อมีปัญหาก็ไม่หันหลังกลับบ้านเกิดเพราะถือคติว่าอับอายคนที ่บ้าน เพราะเพื่อนบ้านคาดหวังว่าไปเมืองนอกแล้วจะสบาย บางคนแต่งงานมา 18 ปี ทนถูกสามีทุบตีเป็นประจำจนกระทั่งลูกโต ลูกจึงบอกว่าให้แม่ออกมาจากบ้าน เมื่อเอ็นจีโอทราบเรื่องจึงช่วยเหลือให้แม่และลูกออกมาอยู่บ้าน ฉุกเฉินพร้อมทั้งหาอาชีพให้แม่และส่งเสริมเรื่องเรียนให้ลูก

ในสังคมเยอรมัน ผู้หญิงไทยและกะเทยเป็นที่นิยมมากในหมู่ชายเมืองเบียร์ ครั้งหนึ่งตำรวจเยอรมันล้างบางย่าน "หัวลำ โพง" ซึ่งเป็นแหล่งค้าบริการทางเพศในเยอรมนี ตำรวจต้องตะลึงเพราะกวาดจับทั้งหญิงไทยและหญิงประเภทสองจากไทยจ ำนวนมาก ไม่ใช่ด้วยเหตุค้าบริการเพราะอาชีพนี้ถูกกฎหมาย แต่เป็นเพราะ "หนีวีซ่า" คือไม่ได้วีซ่าทำงานหรืออยู่เกินเวลาที่ได้รับอนุญาต

หญิงไทยจำนวนหลายหมื่นหลายแสนคน มีไม่กี่คนที่ได้สามีดี โดยทั่วไปร้อยละ 40 แต่งงานแล้วมีปัญหา เหมือนกับสามีที่มาแต่งงานกับหญิงไทยเป็นพวกที่เหลือเลือกมาแล้ วจากสาวเยอรมัน ดังนั้น ก่อนจะตัดสินใจไป "หาอนาคต" ที่เยอรมนีให้คิดให้ดีก่อนไป
เกด อายุ 23 ปีค่ะ ใครมีแฟนมะกัน ทางนี้ค่ะ

Offline

#2 October 10, 2016 1:23 AM

ป้าพลอย
Member
Registered: January 3, 2016
Posts: 5,662

Re: ไปเจอข่าวนี้..ใน นสพ หนึ่ง..เกี่ยวกับหญิงไทยในเยอรมนี

อ่านข่าวนี้แล้วอึ้ง ทำไมต้องนำเอาประจานกันถึงขนาดนี้ หญิงไทย
จะดีจะเลวอย่างไร ต้องค้นหาข้อมูลความจริง และหลักฐานมายืนยัน
ว่าเป็นเพราะอะไร หญิงไทยที่กล่าวมาเหล่านั้นปฏิบัติตนไม่ดี อีกทั้ง
พูดภาษาเยอรมันไม่ได้ ทั้งที่มีสามีเยอรมัน อ่านแล้วหูผึ่งเลย ผับผ่าซิ
หญิงไทยที่อยู่นานแล้ว ภาษาเยอรมันพูดได้กันทุกคน นอกเสียจาก
เพิ่งมาอยู่ใหม่ ยังไม่ได้เข้าเรียนภาษาในรร.


การตำหนิติเตียนใคร ช่วยกรุณาให้มันยุติธรรมหน่อย ว่าหญิงไทยที่
อยู่เยอรมัน อ่านไม่ออกเขียนภาษาไทยและภาษาเยอรมันไม่ได้มี
ถึง 80 % เอามาจากใหนไม่ทราบ? นี่มันดูถูกเยียดหยามกันชัดๆ หญิง
ไทยที่อยู่ในเยอรมนี มาจากหลายจังหวัดทั่วประเทศไทย แต่ละคน
เรียนภาษาไทยและอังกฤษมาสมัยอยู่ในประเทศไทยมีจำนวนไม่น้อย


ฉะนั้นจะประนามหยามเยียดใคร กรุณาแยกแยะ เป็นคนๆ เพราะหญิง
ไทยที่มีสามีเยอรมัน ไม่ได้มีอาชีพเหมือนกัน ก่อนแต่งงานกับสามี
เยอรมัน ถึงหญิงเหล่านั้น จะมีอาชีพอื่นมาก่อน แต่นั่นมันก็เรื่องของ
เขา จริงอยู่ในเยอรมนี มีหญิงไทยมาขายบริการ เท่าที่ได้ยินได้ฟัง
มา ถูกส่งมาจากไทย โดยมาเฟียไทย มาในรูปแบบทัวร์


แต่ก็ถูกตำรวจจับ ล่ามคนไทยที่ทำงานร่วมกับตำรวจ ต้องไปแปล
ให้เมื่อขึ้นโรงพัก แต่ละนางพูดภาษาต่างชาติได้แค่ งูๆ ปลาๆ ทางตำรวจ
จึงต้องใช้ล่ามแปลให้  มาเฟียไทยส่งหญิงไทยไปทั่วโลก จากคำบอก
เล่าของหญิงที่ถูกจับ มาเฟียแมงดาไทยก็คือข้าราชการไทย ที่ทำมาหา
กินกับการส่งหญิงไทยมาขายบริการในต่างประเทศ ออกค่าตั๋วทำวีซ่า
ให้พร้อม แล้วส่งออกนอกเป็นสินค้า


ป้าพลอยทราบเรื่องนี้มานานแล้ว แต่เพราะไม่อยากจะขยายความซ้ำเติม
คนไทยด้วยกัน หญิงไทยเหล่านั้นอาจถูกหลอก ว่ามาทำงานอย่างหนึ่ง
อย่างใดในต่างประเทศ ความที่ครอบครัวยากจน จึงต้องดิ้นรนเสี่ยงอันตราย
มายังต่างประเทศ เพื่อที่จะขุดทอง บางคนก็โชคดีได้แต่งงานกับคนเยอรมัน
บางคนถูกจับเข้าคุก ทางการเนรเทศปั๊มพาสสีแดงห้ามเข้าประเทศ ซึ่งหญิง
ไทยเหล่านี้ใช่ว่าจะโชคดีนัก


แม่บ้านคนไทย บางครั้งต้องช่วยกันแชร์ค่าตั๋วให้หญิงที่ถูกหลอกมาขายบริการ
ในเยอรมนีกลับบ้านอย่างปลอดภัย นี่คือเรื่องราวที่เกิดขึ้น บางคนถูกหลอกมา
บางคนสมัครใจมาเอง และป้าก็จะไม่เอ่ยชื่อว่า หญิงเหล่านี้มาจากภาคใหนของ
ประเทศไทย ที่ว่า แม้ภาษาไทยก็อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้มีส่วนจริง แต่หากมองลึกลง
ไป ว่าทำไมจึงเขียนและอ่านภาษาไทยไม่ออก เพราะเขาไม่ได้เรียน หรือเรียนน้อย
นั่นเอง


อาจสืบเนื่องจากครอบครัวยากไร้ อยู่ในชนบทหรือปัญหาอื่นๆ จึงเสียโอกาสในการ
เล่าเรียน อันนี้น่าเห็นใจ ฉะนั้นหญิงไทยที่มาใช้ชีวิตมีครอบครัวกับชาวต่างชาติ ก็ไม่
ได้โชคดีเสียทุกคน มันแล้วแต่บุณวาสนา เจอคนดีก็ผาสุข เจอคนไม่ดี มีชีวิตอย่าง
เลวร้าย ก็จะไม่ขอซ้ำเติมใดๆ ป้าพลอยจะไม่ขอตำหนิใดๆ เพราะนิสัยไม่ชอบมาแหวะ
คนกันเองโดยเฉพาะประชาชนคนธรรมดาอย่างเราๆ ถ้าเป็นนักการเมืองหรือพวกที่เกี่ยว
ข้องกับชาติบ้านเมืองฉะไม่เลี้ยง..

Offline

#3 October 10, 2016 11:29 AM

ป้าพลอย
Member
Registered: January 3, 2016
Posts: 5,662

Re: ไปเจอข่าวนี้..ใน นสพ หนึ่ง..เกี่ยวกับหญิงไทยในเยอรมนี

เพิ่งจะค่อยยังชั่ว วันนี้อาการไม่ค่อยดีนัก ท้องเสียและมีอาการเหมือนจะเป็นไข้
อีกทั้งเวียนศรีษะ แก่แล้วก็เป็นอย่างนี้แหละในช่วงย่างเข้าฤดูหนาว ซึ่งก็เป็นกัน
เยอะในช่วงเปลี่ยนฤดู เพราะลมหนาวมาจากขั้วโลกเหนือ ทำให้คนไม่สบาย ต้อง
ไม่ออกนอกบ้านนัก วันนี้นอนทั้งวัน เพิ่งลุกขึ้นทานข้าวต้ม มีแรงหน่อย เพราะช่วง
เช้าท้องเสียกระเพาะว่าง ทานอาหารแข็งมันปวดท้อง โรคภัยไข้เจ็บเนี่ยเราหนีกัน
พ้น ไม่ว่าเด็ก ไม่ว่าหนุ่ม ไม่ว่าสาว ไม่ว่าคนชรา ผู้ใดไม่มีโรคภัยมาเบียดเบียนถือ
ว่าโชคดีสุดๆ ..

Offline

Board footer

iFreeThai is public forum for Thai, Lao, Vietnamese and American. We discuss about News, Politics and Human Rights issues through Southeast Asia. For inquiries please contact: Dr. Richard Saisomorn P O BOX 194 SPIRO, OKLAHOMA 74959 USA ; E-mail: amerilao@gmail.com
*All articles and photos published on this website is copyrighted by their respective owners.