iFreeThai

#1 March 23, 2016 11:53 PM

ป้าพลอย
Member
Registered: January 3, 2016
Posts: 5,815

A..Story about..ผี ผี ผี นั่งซ้อนท้ายมอเตอร์ไซด์ในยามดึก

วันนี้ป้านำเอา Story เกี่ยวกับผี ผี มาเล่าสู่กันฟัง
เป็นเรื่องราวสนุกๆ แต่ป้าจะไม่แปลเป็นภาษาไทย
เหมือนเรื่องเพชรสีน้ำเงิน ใช้ Original ที่มาที่ไป
ของ Story ซึ่งเป็นภาษาอังกฤษ อ่านแล้วสนุกกว่า
็ชื่อเรื่องว่า.....

The Man in the Tunnel !
Here it is:

I was on my way home from work. That was when I lived south of the river
and worked on the other sid. I used to go on my motor-bike througt the tunnel
under the river. It was an evenning in winter and very late.

And it was foggy, too. It's usually very foggy near the river.I went along
River Road to the tunnel - and  then I saw something unusual.
There was a man in the middle of the road I stopped 
" Can't you be more careful? " I said .

Oh, I'm very sorry , the stranger said.  " But I've had an accident with my car
and I must get home quickly. I live on the other side of the river. It isn't far.
Can you take me with you?  He told me his address. It was true. It wasn't far .
The street where he lived was near my home.

"Okay," I said. Sit behind me and be carefull" The stranger got on and
we started. There wasn't much traffic in the tunnel.
I tried to talk to the man behind me. I told him something
about my work  and where I lived  but he didn't answer.

On the other side of the river I stopped at the crossroads. "Okay ?"
I asked. The stranger didn't speak. I turned to look at him . He wasn't there.
Where was he ? The street was deseted.
I  started  to worry. Where can the man be?  In the tunnel?
I turned the motor-bike and went
back through the tunnel, but I didn't see the stranger there.


Five minutes later  I was back on the  other side  of the river.
It was still very foggy  and the road was still deserted .
So  where  was the man? I was really worried, I can tell you. I went home .
I don't remember how. The  next day was Saturday .
I got up late  and  had breakfast . And then I remembered.
That address!  I know his addrees !  He told me last night.
I 'll go to his house and find him.


The weather was a lot better that morning. I arrived at the  house
where  the man lived. It was  a large house  on a busy road .
I walked up to the door  of the house  and rang the bell.
An old woman opned the door slowly . "Well, what do you want?" 
she asked. I started  to tell her my story about the stranger .
"He said he lived here," I'm the only  person who lives here, " she said
after  she heard the story, so I thought I didn't have the right address.


But then she asked , What was this man like? Can you tell me?
I tried to give her a description .
But that's my husband , she said . "Oh , I see,"I said. 
" Did he get home all right?  I was  worried
about him. Worried about him? she said. Why ?
He's dead.  He was in a terrible car accident
ten years ago . On the other side  of the tunnel.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


หวังว่า story เรื่องนี้ทำให้หายเครียดได้นะคะ ป้าคัดลอกมาจากหนังสือ
ซึ่งคุณครูที่สอนภาษาอังกฤษ ที่ป้ามาเรียนเพิ่มเติมในเยอรมนี ทุกๆวัน
จะนำเอา story มาให้อ่าน และข่าวจาก นสพ คุณครูเป็นชาวอเมริกัน
น่ารักมากๆ เป็นคุณครูผู้หญิงเกิดที่ประเทศ Panama คุณพ่อไปทำงานที่นั่น ..

Last edited by ป้าพลอย (March 24, 2016 12:08 AM)

Offline

#2 March 24, 2016 12:19 AM

ป้าพลอย
Member
Registered: January 3, 2016
Posts: 5,815

Re: A..Story about..ผี ผี ผี นั่งซ้อนท้ายมอเตอร์ไซด์ในยามดึก

สำหรับที่ป้าพลอยได้บอกใว้ว่าจะนำเอาแม่น้ำในต่างประเทศมาให้ชมกัน
ขั้นแรกจะเอาแม่น้ำNile แห่ง ประเทศ Egypt มาให้ชมก่อน แม่น้ำสายนี้
ผ่านหลายประเทศ แล้วมาออกที่ทะเล Mediterrannean ที่ ประเทศ Egypt
แม่น้ำสายนี้น่าสนใจมาก
1 Nile River

2 White Nile River

3 Blue Nile River

ซึ่งอยู่ในประเทศแอฟริกา  มีทะเลสาปและฝูงนกมากมาย รอชมนะคะ
แต่ต้องสัปดาห์หน้า เพราะป้าจะเดินทางไปเยี่ยมญาติในช่วงเทศกาลไข่
กลับมาสัปดาห์หน้าจ้า

Offline

Board footer

iFreeThai is public forum for Thai, Lao, Vietnamese and American. We discuss about News, Politics and Human Rights issues through Southeast Asia. For inquiries please contact: Dr. Richard Saisomorn P O BOX 194 SPIRO, OKLAHOMA 74959 USA ; E-mail: amerilao@gmail.com
*All articles and photos published on this website is copyrighted by their respective owners.